← Volver al blog
Derecho de Familia Migrantes Divorcio · Sin viajar Actualizado: julio 2026 · Código Civil · COGEP · Ley Notarial

Divorcio en Ecuador si vives en España, EEUU o Italia — sin viajar

Categoría: Derecho de Familia

J
Equipo Editorial · Juristam Abogados especializados en derecho de familia y trámites desde el exterior. Actualización: julio 2026. Base normativa: Código Civil, COGEP, Ley Notarial.

¿Quieres divorciarte en Ecuador y vives en el exterior?No tienes que viajar. La asesoría inicial define exactamente cómo hacerlo desde tu país.

Respuesta directa: Si te casaste en Ecuador y vives en España, EEUU o Italia, puedes divorciarte en Ecuador sin viajar. El mecanismo es el poder notarial apostillado — lo otorgas ante notario en tu país o ante el Cónsul ecuatoriano, y Juristam actúa como tu representante en Ecuador en todo el proceso. Si hay acuerdo con tu cónyuge, el divorcio puede cerrarse en pocas semanas. Si no hay acuerdo, también puedes iniciar el proceso desde el exterior — tu cónyuge será notificado en Ecuador y el proceso sigue sin que tengas que estar presente.

Lo primero: ¿dónde debes divorciarte?

Si te casaste en Ecuador, el divorcio debe tramitarse en Ecuador. No importa cuántos años llevas viviendo en el exterior, no importa si ya tienes residencia o ciudadanía en otro país. El matrimonio ecuatoriano se disuelve en Ecuador.

Puedes divorciarte también en el país donde vives — España, EEUU o Italia tienen sus propios procesos — pero eso no disuelve automáticamente el matrimonio ecuatoriano. Para que el divorcio extranjero tenga efecto en Ecuador debe ser homologado, lo que es un proceso adicional y generalmente más lento y costoso que tramitar el divorcio directamente en Ecuador.

Llevas 6 años en Madrid. Tu cónyuge está en Guayaquil. Están separados de hecho desde hace 3 años pero nunca formalizaron el divorcio. Ahora quieres regularizar tu situación civil — quizás para rehacer tu vida, quizás para un trámite migratorio que lo requiere. El divorcio en Ecuador es más rápido y económico que en España, y no tienes que viajar para hacerlo.

La asesoría inicial define exactamente qué vía aplica a tu caso, qué necesita tu cónyuge en Ecuador y cuánto va a costar el proceso completo. Los $45 se descuentan del servicio.

¿No sabes si tu caso es divorcio por mutuo acuerdo o contencioso?En la asesoría inicial te lo decimos antes de que des cualquier paso.

Evaluar mi caso →

Las dos vías — cuál aplica según tu situación

Tu situaciónVíaTiempo estimadoRequieres viajar
Hay acuerdo total con tu cónyuge (sin hijos menores)Mutuo acuerdo ante notaría en Ecuador2–4 semanas desde que el poder llegaNo
Hay acuerdo pero tienen hijos menoresMutuo acuerdo ante Juez de Familia4–8 semanasNo
Tu cónyuge no quiere el divorcioContencioso ante Juez de Familia6–24 mesesNo
No sabes dónde está tu cónyugeContencioso con notificación por prensa12–18 mesesNo
Ambos están en el exteriorMutuo acuerdo con doble poder apostillado3–6 semanasNo (ninguno)

Qué necesitas tú desde el exterior — y qué hace tu cónyuge en Ecuador

Lo que haces tú desde España, EEUU o Italia

  1. Asesoría inicial con Juristam — por videollamada. Defines la vía, los documentos y el costo completo.
  2. Otorgar el poder notarial especial — ante notario en tu país con apostilla, o ante el Cónsul ecuatoriano sin apostilla. Juristam te da la minuta exacta antes de que vayas.
  3. Enviar el poder a Ecuador — por courier si es apostillado, o Juristam lo recibe directamente si es consular.
  4. Acordar los términos con tu cónyuge — si es mutuo acuerdo: pensión, tenencia, bienes. Si es contencioso: Juristam presenta la demanda sin necesidad de que tú intervengas más.

Lo que hace tu cónyuge en Ecuador

Para el mutuo acuerdo: tu cónyuge debe comparecer personalmente ante el notario o el juez. No necesita poder — va directamente. Solo necesita su cédula y estar de acuerdo.

Para el contencioso: tu cónyuge será notificado por Juristam en su domicilio. No tiene que hacer nada — el proceso corre aunque no quiera participar. Si no comparece, se le declara en rebeldía y el proceso continúa.

✓ Lo que Juristam hace en Ecuador con tu poder
  • ✓ Obtiene el acta de matrimonio actualizada (no mayor a 3 meses)
  • ✓ Redacta el acuerdo de divorcio con todos los términos legales correctos
  • ✓ Comparece en tu nombre ante el notario o el juez de familia
  • ✓ Gestiona la inscripción del divorcio en el Registro Civil
  • ✓ Apostilla el acta de divorcio para su validez en tu país de residencia
  • ✓ Te envía el acta apostillada por courier o digitalmente

Cómo obtener el poder notarial desde tu país

🇪🇸 España

Opción 1 — Consulado ecuatoriano (más rápido): Compareces en el Consulado ecuatoriano en Madrid, Barcelona, Bilbao u otra ciudad. El poder consular tiene validez directa en Ecuador sin apostilla española. Tarda 1 día.

Opción 2 — Notaría española + apostilla: Llevas la minuta de Juristam a una notaría española. La apostilla se tramita en el Ministerio de Justicia o el Colegio Notarial de tu comunidad autónoma. Tarda 3 a 10 días hábiles según la comunidad.

  • El poder se redacta en español — no necesita traducción en Ecuador.
  • Tu DNI o NIE no necesita apostilla — solo el poder notarial.

🇺🇸 Estados Unidos

Opción 1 — Consulado ecuatoriano (más rápido): Hay Consulados en Nueva York, Los Ángeles, Miami, Chicago, Houston, Atlanta y otras ciudades. El poder consular tiene validez directa en Ecuador.

Opción 2 — Notaría + apostilla estatal: La apostilla en EEUU es estatal. Florida: Florida Secretary of State. Nueva York: New York Secretary of State. California: California Secretary of State. Tarda 5 a 15 días hábiles según el estado.

  • El poder puede otorgarse en inglés — Juristam coordina la traducción si es necesario.
  • Tu pasaporte ecuatoriano o cédula sirven como identificación.

🇮🇹 Italia

Opción 1 — Consulado ecuatoriano (más rápido): Hay Consulados en Roma, Milán y Génova. El poder consular es la vía más ágil — validez directa en Ecuador sin apostilla italiana.

Opción 2 — Notaría italiana + apostilla: La apostilla en Italia se tramita en la Prefettura o en los uffici locali dell'Agenzia delle Entrate según la región. Tarda 5 a 15 días hábiles.

Resultados reales · Juristam

Casos de éxito — divorcios desde el exterior

Ecuatorianos en España, EEUU e Italia que se divorciaron sin viajar.
Ver casos →

Si hay hijos menores — qué cambia

Con hijos menores el divorcio no puede tramitarse ante notaría — debe ir ante el Juez de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia. Eso no significa que tengas que viajar, pero sí significa que el acuerdo debe ser más completo y específico desde el inicio.

El acuerdo de divorcio con hijos debe incluir:

  • Tenencia: quién tiene la custodia principal de cada hijo
  • Régimen de visitas: cuándo y cómo el otro padre ve a los hijos — incluyendo cómo se maneja si uno de los padres está en el exterior
  • Pensión alimenticia: calculada según la Tabla SUPA 2026 sobre el ingreso real del obligado
  • Pasaporte y viajes: si los hijos pueden salir del país y bajo qué condiciones
⚠ El punto que más conflictos genera cuando hay hijos y un padre en el exterior El régimen de visitas internacional. Si vives en España y tus hijos están en Ecuador, el acuerdo debe especificar cómo ejerces tus visitas — videollamadas periódicas, visitas presenciales durante vacaciones, quién paga los pasajes, etc. Sin eso definido en el acuerdo, puede haber conflictos posteriores sobre los que el juez tendrá que decidir.

¿Tienes hijos menores y quieres divorciarte desde el exterior?La asesoría inicial define el acuerdo completo que necesitas presentar al juez — sin improvisaciones que alarguen el proceso.

Asesoría con hijos →

Si tu cónyuge no quiere el divorcio — el proceso contencioso desde el exterior

No necesitas el consentimiento de tu cónyuge para divorciarte. Si se niega, el proceso contencioso permite que uno solo de los cónyuges demande con las causales previstas en el Art. 110 del Código Civil ecuatoriano.

Las causales más usadas desde el exterior son el abandono voluntario e injustificado del hogar por más de 6 meses consecutivos — que en muchos casos de migrantes aplica cuando uno de los dos se fue sin el acuerdo del otro. También aplica la separación de hecho prolongada, documentada correctamente.

Tú presentas la demanda a través de Juristam con el poder apostillado. Tu cónyuge es notificado en Ecuador. Si no comparece, el proceso sigue en rebeldía. No necesitas estar presente en ninguna audiencia — Juristam comparece por ti.

Tu divorcio en Ecuador — gestionado desde donde estás

Con el poder notarial correcto, Juristam comparece en tu nombre ante el notario o el juez de familia en Ecuador. Tú recibes el acta de divorcio apostillada en tu país de residencia al final del proceso.

El divorcio ecuatoriano vale en España, EEUU e Italia

Una vez inscrito en el Registro Civil ecuatoriano, el divorcio necesita apostilla para tener validez formal en el país donde vives. Juristam gestiona esa apostilla en Ecuador antes de enviarte el documento.

País de residenciaQué necesitas para que valgaDónde se tramita en Ecuador
🇪🇸 EspañaApostilla del acta de divorcio ecuatorianaMinisterio de Relaciones Exteriores del Ecuador o notarías autorizadas
🇺🇸 Estados UnidosApostilla del acta + traducción certificada al inglés si la requiere el trámiteMismo proceso + traductor certificado
🇮🇹 ItaliaApostilla del acta + traducción al italiano si la requiere el trámiteMismo proceso + traductor certificado
💡 Para qué suele necesitarse el acta apostillada en el exterior Trámites migratorios (residencia permanente, ciudadanía), nuevo matrimonio en el país de residencia, cambio de estado civil en documentos extranjeros, pensiones o beneficios sociales que requieren acreditar el estado civil.

Resultados reales · Juristam

Casos de éxito — divorcios desde el exterior

Procesos reales con los detalles de cada caso y cómo se resolvió.
Ver casos →

Base legal aplicable

  • 📌 Código Civil ecuatoriano — Art. 105 y ss. (divorcio), Art. 110 (causales divorcio contencioso), Art. 2020 y ss. (mandato/poder)
  • 📌 COGEP — proceso de divorcio contencioso y mutuo acuerdo ante juez de familia
  • 📌 Ley Notarial — Art. 18 numeral 22 (divorcio por mutuo acuerdo ante notaría sin hijos)
  • 📌 Código de la Niñez y Adolescencia — tenencia, alimentos y visitas con hijos menores
  • 📌 Convenio de La Haya (1961) — apostilla para documentos entre países signatarios

Juristam · Divorcio en Ecuador desde el exterior

Gestionamos tu divorcio en Ecuador sin que tengas que viajar

⭐ Recomendada
Asesoría Virtual
$45 / sesión
Videollamada desde España, EEUU, Italia o cualquier país. Definimos la vía y el costo completo antes de empezar.
Asesoría Presencial
$85 / sesión
En nuestra oficina en Guayaquil si visitas Ecuador.

Preguntas frecuentes

¿Puedo divorciarme en Ecuador si vivo en España, EEUU o Italia?

Sí. Si te casaste en Ecuador, puedes divorciarte en Ecuador aunque vivas en el exterior. El mecanismo es el poder notarial apostillado o consular — Juristam actúa como tu representante en Ecuador en todo el proceso.

¿Qué necesita mi cónyuge en Ecuador si yo estoy en el exterior?

Para el mutuo acuerdo, tu cónyuge debe comparecer personalmente ante el notario o el juez con su cédula. Para el contencioso, solo debe ser notificado — no tiene que hacer nada voluntariamente. El proceso corre aunque no quiera participar.

¿El divorcio en Ecuador es válido en España, EEUU o Italia?

Sí, con apostilla. El acta de divorcio ecuatoriana debe apostillarse para tener validez formal en el exterior. Juristam gestiona esa apostilla antes de enviarte el documento.

¿Qué pasa si mi cónyuge en Ecuador no quiere el divorcio?

Puedes iniciar el proceso contencioso desde el exterior. Juristam presenta la demanda en Ecuador con el poder que otorgues. Tu cónyuge es notificado y si no comparece, se le declara en rebeldía. El proceso continúa sin que tengas que viajar.

¿Cuánto tarda el divorcio en Ecuador desde el exterior?

El mutuo acuerdo sin hijos: 2 a 4 semanas desde que el poder llega a Ecuador. Con hijos menores ante el juez: 4 a 8 semanas. El proceso contencioso puede tardar de 6 a 24 meses.

¿Cómo obtengo el poder notarial desde España?

Opción 1 — Consulado ecuatoriano en Madrid, Barcelona u otra ciudad: el poder consular tiene validez directa en Ecuador sin apostilla española. Opción 2 — Notaría española + apostilla en el Ministerio de Justicia o el Colegio Notarial de tu comunidad. Juristam te da la minuta exacta antes de que vayas.

¿Puedo pedir la tenencia de mis hijos desde el exterior?

Sí. Puedes participar en el proceso de tenencia desde el exterior a través de tu representante legal. El juez de familia ecuatoriano decide con base en el interés superior del menor, considerando las circunstancias de ambos padres.

¿Qué pasa con los bienes que tenemos en Ecuador?

Los bienes de la sociedad conyugal deben liquidarse independientemente de dónde vivas. La liquidación puede hacerse simultáneamente con el divorcio ante notaría o en proceso separado. Juristam lo gestiona con el poder notarial.

¿Puedo divorciarme si tampoco sé dónde está mi cónyuge?

Sí. Si no puedes localizar a tu cónyuge, el COGEP permite la notificación mediante publicaciones en diarios nacionales. El proceso es más largo pero jurídicamente válido. Juristam gestiona todo desde Ecuador.

¿Ambos podemos estar en el exterior y divorciarnos en Ecuador?

Sí. Si ambos están en el exterior, los dos otorgan poderes apostillados desde sus respectivos países. Juristam actúa como representante de los dos en Ecuador. El proceso es el mismo — se coordinan dos poderes en vez de uno.

¿Cómo recibo el acta de divorcio si vivo en el exterior?

Juristam gestiona la inscripción del divorcio en el Registro Civil ecuatoriano y la apostilla del acta. Te la envía por courier o digitalmente según lo que necesites para tu trámite en el país donde vives.

¿El acta de matrimonio caduca para el trámite?

Sí. El acta no puede tener más de 3 meses de emitida al momento de presentarla. Juristam la obtiene en Ecuador con el poder notarial — no necesitas pedirla tú desde el exterior.

⚡ Resumen rápido

Si te casaste en Ecuador y vives en España, EEUU o Italia, puedes divorciarte en Ecuador sin viajar. Otorgas el poder ante el Cónsul ecuatoriano o ante notario con apostilla. Juristam actúa como tu representante en Ecuador y te envía el acta apostillada al final. La asesoría inicial de $45 define la vía, los documentos y el costo completo antes de empezar.

Tu divorcio en Ecuador puede empezar esta semana — desde donde estás.

La asesoría inicial define si aplica mutuo acuerdo o contencioso, qué necesita tu cónyuge en Ecuador, cómo obtienes el poder desde tu país y cuánto va a costar todo. Los $45 se descuentan del servicio.

Iniciar mi divorcio · WhatsApp →